IDS - Index

IDS - magazine_summer2008 - Index

Enfin, si cuisiner ne vous inspire pas plus
que ça, profitez de votre escapade aux
Halles pour faire escale au Pied de cochon:
une brasserie voisine de chez Dehillerin et
ouverte 24 heures sur 24. ■
© Julien Benhamou
BUDGET
A free workout at the Forum des
Halles. Until July 12th, every
Saturday morning, a coach will
take care of you for an hour. The
registration form can be obtained
from Attractive (level 2 of the
Forum), or downloaded from
www.vithalles.fr
FUN
Let yourself be tempted by the
“beachwear” fashion from the
Basque country, in the attractive
2 nd Sky boutique.
58 rue de l’Arbre sec (1st).
Tel: 01.49.26.01.60
LUXURY
A chic and glamorous hair-do by
Jean Marc Joubert. His boudoirlike
salon is located in Helena
Rubinstein’s former “maison de
beauté”.
255 rue Saint-Honoré (1st).
Tel: 01.42.60.09.25
BUDGET
Tuscan dishes from €14 at the
Caffé Boboli. Cosy decor, good
wine list, and mozzarella from
Naples!
13 rue du Roi de Sicile (4th).
Tel: 01.42.77.89.27
FUN
An evening at the Duc des
Lombards. This jazz club has been
refurbished: new decor, new
cuisine courtesy of Alain
Alexanian, and concerts at 8 pm
and 10 pm.
42 rue des Lombards (1st).
Tel: 01.42.33.22.88
LUXURY
A stay at L’Empire. This four-star
hotel offers spacious suites, a
lounge bar, sauna and Turkish
baths. All in a former printing
works!
48 rue de l’Arbre sec (1st).
Tel: 01.40.15.06.06
BUDGET
A relaxing moment at the Jardin
des Enfants. Free entry to this
3,000m 2 area, featuring ivycovered
elephants and a bamboo
forest. 1 rue Pierre Lescot (1st)
FUN
Every Sunday in July, from 3pm to
4.30pm, Beaubourg presents its
main works of art to children
and their parents. Bilingual
French/English guided tour.
Tel: 01.44.78.49.13
❤
LUXURY
Lunch or Dinner at the Brasserie
Gallopin, facing the “Bourse”
(Stock exchange). The setting
dates back to 1876, with Victorian
wood panelling and a 1900 glass
roof. On the menu: a traditional
and gourmand cuisine.
40 rue Notre Dame des Victoires
(2th). Tel : 01 42 36 45 38
© DR
ECO
Un parcours santé gratuit au
Forum des Halles. Jusqu’au 12
juillet, chaque samedi matin, un
coach s’occupe de vous pendant
1 heure. Bulletin d’inscription à
retirer chez Attractive (niveau-2 du
Forum) ou sur www.vithalles.fr
FUN
Laissez-vous tenter par la mode
beachwear venue du pays basque,
dans la jolie boutique 2ndSky.
58 rue de l’Arbre sec (1er).
Tél : 01.49.26.01.
LUXE
Une coupe de cheveux chic et
glamour chez Jean Marc Joubert.
Son salon, tel un boudoir, se situe
dans l’ancienne « maison de
beauté » d’Helena Rubinstein.
255 rue Saint-Honoré (1er).
Tél : 01.42.60.09.25
ECO
Petits plats toscans à partir de 14€
au Caffé Boboli. Décor cosy, jolie
carte des vins et mozzarella qui
vient de Naples !
13 rue du Roi de Sicile (4e).
Tél : 01.42.77.89.27
FUN
Une soirée au Duc des Lombards.
Ce club de jazz a fait peau neuve:
nouvelle déco, nouvelle cuisine
signée Alain Alexanian et concerts
à 20h et 22h.
42 rue des Lombards (1er).
Tél : 01.42.33.22.88
LUXE
Un séjour à L’Empire. Cet hôtel 4
étoiles propose suites spacieuses,
bar lounge, sauna et hammam. Le
tout dans une ancienne
imprimerie !
48 rue de l’Arbre sec (1er).
Tél : 01.40.15.06.06
ECO
Moment de détente au Jardin des
Enfants. Cet espace gratuit de
3000 m 2 mêle éléphants
recouverts de lierre et forêt de
bambous. 1 rue Pierre Lescot (1er)
Tél : 01.42.66.12.17
FUN
Chaque dimanche de juillet, de
15h à 16h30, Beaubourg présente
ses principales œuvres aux enfants
et à leurs parents. Parcours
bilingue français/anglais.
Tél : 01.44.78.49.13
❤
LUXE
© Julien Benhamou
© Photos Phillippe Migeat, Georges
Méguerditchian ,Centre Pompidou
Un déjeuner ou un dîner à la
brasserie Gallopin, face à la
Bourse. Le cadre date de 1876,
avec boiseries victoriennes et
verrière 1900. A la carte : une
cuisine gourmande et
traditionnelle.
40 rue Notre Dame des Victoires
(2e). Tél : 01.42.36.45.38
summer / été 2008 - Greater Paris
45