IDS - Index

IDS - magazine_summer2008 - Index

10
discover/découvrir
Terraces ahoy!
In summer, What is more pleasant than to
have a drink, or linger for lunch or dinner, out
doors in Paris! Here is a selection of places to
enjoy the sunshine, some classic, others romantic,
bucolic, aquatic, discreet or elevated.
Classic
If you go for white tablecloths, impeccable service and smartly
liveried staff, book a table at the Laurent (1). This high-class restaurant,
near the Elysée, is frequented by politicians and Parisian
celebrities. Its terrace overlooks a delightful fountain.
You will find the same refinement in the Bristol’s 1,200m 2 garden
(2), whether you sample Eric Frechon’s award-winning cuisine
or choose the sublime club sandwich, you can also be
tempted by the subtle delights of the ice-cream trolley: We
couldn’t resist the “pomme verte coriandre” and “pamplemousse
rose champagne”! (Green apple and coriander or the
pink grapefruit champagne)
At the Plaza Athénée (3), red is the in-colour. Whether you sit at
the terrace Montaigne, on the avenue Montaigne or in the Cour
Jardin, summer restaurant, situated in the inner courtyard of the
palace.
Another great classic is the terrace of the Esplanade (4), an establishment
run by the Costes brothers. Open until 12.30am, it
combines Jacques Garcia’s decor, a neo-brasserie-style menu and
a very people clientele.
(1) 41 Avenue Gabriel (8th). Tel: 01.42.25.00.39 (2) 112 Rue du
Faubourg Saint-Honoré (8th).
Tel: 01.53.43.43.00
(3) 25 Avenue Montaigne (8th). Tel: 01.53.67.66.65
(4) 52 Rue Fabert (7th). Tel: 01.47.05.38.80
Greater Paris - summer / été 2008
.../...
Terrasses en vue
En été, qu’il est bon de prendre un verre,
un café, de déjeuner ou dîner en terrasse
à Paris. Voici une sélection d’adresses où
lézarder au soleil, à décliner selon vos envies :
classiques, romantiques, bucoliques,
aquatiques, discrètes ou encore aériennes.
Les classiques
Pour les fans de nappes blanches, service impeccable et personnel
tiré à quatre épingles, rendez-vous au Laurent (1). Table gastronomique,
voisine de l’Elysée, on y croise politiques et
personnalités du tout-Paris. Sa terrasse donne sur une ravissante
fontaine.
Même raffinement dans le jardin de 1 200 m 2 du Bristol (2) :
cuisine étoilée du chef Eric Frechon ou sublime club sandwich,
on peut aussi se laisser tenter par le chariot de glaces et ses parfums
variés. On a craqué pour « pomme verte coriandre » et
« pamplemousse rose champagne » !
Au Plaza Athénée (3), le rouge est de mise. Que
ce soit à la terrasse Montaigne, le long de l’avenue
éponyme, ou à la Cour jardin, restaurant d’été
situé dans la cour intérieure du palace.
Autre grand classique : la terrasse de l’Esplanade
(4). Ouvert jusqu’à minuit et demi,
cet établissement des frères Costes mêle
déco signée Jacques Garcia, carte néobrasserie
et faune très people !
© Julien Benhamou
© Julien Benhamou